Я бы не дал такого значения этим "кличкам", хотя и в данном случае он был последним и в плане носителя имени "Ерванд", и в плане представителя рода Ервандуни на троне Великого Айка.
При нем Селевкиды напали на царство Цопк, царство Атропатены захватили юго-восточные земли Великого Айка, провиниция Айоц Миджагетк тоже была уступлена Селевкидам, а общее управляемость царства резко спала.
По-моему спад не был настолько сильным, влияние Большого Айка в регионе по прежнему была сильной, свидетельство того является то, что Ерванд созвал к себе войска Цезарии, Армянской Месопотамии, Атропатены и Вирка с Ахванией.
Услышав это, Ерванд оставил там многих нахараров для охраны края, а сам спешно направился в свой город [206], чтобы просьбами и дарами привлечь к себе войска не только армянские, иверские и кесарийской стороны, но и месопотамские
Хоренаци 2.44
Как видим, про албанцев и Атропатену не говорится, "Месопотамия" это Селевкидские, "Кесария" это каппадокийские наемники, на а иберы пришли как союзники - по видимому Ерванд обещал им ранее отнятую у них Гугарк...