Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Арутюнян Эдуард
Сообщения: 1203
Зарегистрирован: 13 авг 2017, 17:43

Re: Арии: Великие воины, несущие свет...

Сообщение Арутюнян Эдуард »

Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
:) Спасибо за инфо.
Спасибо, молодец.
Хороший перевод.
Продолжай так.
Это важно.

Однако Вы не спросили меня почему же всё-таки harie, а не rie.
Да потому, что действие происходит в Карии, на юго-западе Малой Азии.
Кха-море (так же как су, мур, ру, лие...) и "кхарие" означает "морские рии".


В Малой Азия есть город Карин, Тепер називается Эзурум.

А harie знакомое слово, только не знаю что означает.

Карин(Эрзрум) не в Малой Азии, а на Армянском Нагорье. Если по псевдо-переводу товарища Кхарие это область, то скорее всего именно Кария регион в западной Малой Азии, населенный карийцами, анатолийским народом родственный хеттам.
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Арии: Великие воины, несущие свет...

Сообщение Ци-Ган »

Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
:) Спасибо за инфо.
Спасибо, молодец.
Хороший перевод.
Продолжай так.
Это важно.

Однако Вы не спросили меня почему же всё-таки harie, а не rie.
Да потому, что действие происходит в Карии, на юго-западе Малой Азии.
Кха-море (так же как су, мур, ру, лие...) и "кхарие" означает "морские рии".


В Малой Азия есть город Карин, Тепер називается Эзурум.

А harie знакомое слово, только не знаю что означает.

Мне в своё время сразу пришло на ум:
Харе, харе, кришна!
Gitunik
Сообщения: 6209
Зарегистрирован: 06 ноя 2018, 13:22
Откуда: Ереван

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Gitunik »

Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?

И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)
Мир всем
Gitunik
Сообщения: 6209
Зарегистрирован: 06 ноя 2018, 13:22
Откуда: Ереван

Re: Арии: Великие воины, несущие свет...

Сообщение Gitunik »

Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
Ци-Ган писал(а):
Gitunik писал(а):
:) Спасибо за инфо.
Спасибо, молодец.
Хороший перевод.
Продолжай так.
Это важно.

Однако Вы не спросили меня почему же всё-таки harie, а не rie.
Да потому, что действие происходит в Карии, на юго-западе Малой Азии.
Кха-море (так же как су, мур, ру, лие...) и "кхарие" означает "морские рии".


В Малой Азия есть город Карин, Тепер називается Эзурум.

А harie знакомое слово, только не знаю что означает.

Мне в своё время сразу пришло на ум:
Харе, харе, кришна!


:) возможно, :) почему нет.

Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Мир всем
Арутюнян Эдуард
Сообщения: 1203
Зарегистрирован: 13 авг 2017, 17:43

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Арутюнян Эдуард »

Gitunik писал(а):
Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?

И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)

Анатолийские языки(включая хеттский) имеют больше черт с армянским, в структуре, армянский один из немногих индоевропейских негендерных языков такую структуру имеют все варианты армянского языка как Грабар так и Ашхарабар, единственная историческая индоевропейская группа языков с отсутствием пола кроме армянского, это индоевропейские языки анатолийской группы(хеттский, лувийский, лидийский и т.д.), в этом общая черта армянского и хеттского, отсутствие слов "он и она", и отсутствие флексии по полу в языке. В этом армянский ближе к анатолийским индоевропейским языкам(включая хеттский) больше чем какой либо другой индоевропейский язык к хеттскому и прочим анатолийским индоевропейским языкам.
Gitunik
Сообщения: 6209
Зарегистрирован: 06 ноя 2018, 13:22
Откуда: Ереван

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Gitunik »

Арутюнян Эдуард писал(а):
Gitunik писал(а):
Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?

И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)

Анатолийские языки(включая хеттский) имеют больше черт с армянским, в структуре, армянский один из немногих индоевропейских негендерных языков такую структуру имеют все варианты армянского языка как Грабар так и Ашхарабар, единственная историческая индоевропейская группа языков с отсутствием пола кроме армянского, это индоевропейские языки анатолийской группы(хеттский, лувийский, лидийский и т.д.), в этом общая черта армянского и хеттского, отсутствие слов "он и она", и отсутствие флексии по полу в языке. В этом армянский ближе к анатолийским индоевропейским языкам(включая хеттский) больше чем какой либо другой индоевропейский язык к хеттскому и прочим анатолийским индоевропейским языкам.


Понятно)
Мир всем
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Gitunik писал(а):
Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?[/code]
Фактически одни и те же языки, как и шумерский, и аккадский, и ассирийский.
Цитата:
И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)

В доступных мне источниках в основном фигурируют такие этнические массивы (расы) как рiе, гала, мардж.
Русы/расы/росы реже.
Они из Европы, из среднего и верхнего Подунавья.

Да, а иудеи, израильтяне и евреи (хабиру) на то время являются разными этносами.
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Арутюнян Эдуард писал(а):
Gitunik писал(а):
Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?

И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)

Анатолийские языки(включая хеттский) имеют больше черт с армянским, в структуре, армянский один из немногих индоевропейских негендерных языков такую структуру имеют все варианты армянского языка как Грабар так и Ашхарабар, единственная историческая индоевропейская группа языков с отсутствием пола кроме армянского, это индоевропейские языки анатолийской группы(хеттский, лувийский, лидийский и т.д.), в этом общая черта армянского и хеттского, отсутствие слов "он и она", и отсутствие флексии по полу в языке. В этом армянский ближе к анатолийским индоевропейским языкам(включая хеттский) больше чем какой либо другой индоевропейский язык к хеттскому и прочим анатолийским индоевропейским языкам.


Тогда Вам наверное не составит труда перевести приведённый мной текст хеттского ритуала.
Переведёте?
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

А что такое УКРIЙ?
УК-сын, не так ли? ;)
А РIЙ и есть рой (допустим пчелиный).
Так что УКРIЙ это "дочерний" рой (род).
Арутюнян Эдуард
Сообщения: 1203
Зарегистрирован: 13 авг 2017, 17:43

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Арутюнян Эдуард »

Ци-Ган писал(а):
Арутюнян Эдуард писал(а):
Gitunik писал(а):
Минутку.

То есть, есть связь между Хетском и Словянском Языке?

И
ЦАРь Урарту Руса 1 (Русий)

Анатолийские языки(включая хеттский) имеют больше черт с армянским, в структуре, армянский один из немногих индоевропейских негендерных языков такую структуру имеют все варианты армянского языка как Грабар так и Ашхарабар, единственная историческая индоевропейская группа языков с отсутствием пола кроме армянского, это индоевропейские языки анатолийской группы(хеттский, лувийский, лидийский и т.д.), в этом общая черта армянского и хеттского, отсутствие слов "он и она", и отсутствие флексии по полу в языке. В этом армянский ближе к анатолийским индоевропейским языкам(включая хеттский) больше чем какой либо другой индоевропейский язык к хеттскому и прочим анатолийским индоевропейским языкам.


Тогда Вам наверное не составит труда перевести приведённый мной текст хеттского ритуала.
Переведёте?

Я не владею хеттским, в принципе мне это и не надо, мне достаточно почитать о характеристиках хеттского, и сравнить с характеристиками других индоевропейских языков, а язык это не только слова. Относительно славян, это очень молодая языковая группа, к примеру намного моложе германской группы. Чем больше взаимопонятны языки одной группы тем группа моложе, такое правило. А взаимопонятность славянских языков очень высокая, что говорит о молодости славянской группы языков.
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Цитата:
Я не владею хеттским, в принципе мне это и не надо, мне достаточно почитать о характеристиках хеттского, и сравнить с характеристиками других индоевропейских языков, а язык это не только слова.


То есть Вам достаточно почитать тех, кто тоже не знает хеттского?

Цитата:
Относительно славян, это очень молодая языковая группа, к примеру намного моложе германской группы. Чем больше взаимопонятны языки одной группы тем группа моложе, такое правило. А взаимопонятность славянских языков очень высокая, что говорит о молодости славянской группы языков./

Я тут на днях наглядно переводил надпись на вазе.
Это язык гетов, ИМХО они же хетты.
Славянский язык, можно отнести его к западной группе.
Описываемые действия происходили две тысячи лет тому назад, это много или мало?
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Псевдопереведу я для очередного примера первую строку текста:

[ma-a-a]ḫ-ḫa-an-da dUTU-uš dIŠKUR-aš ne-e-pí-iš te-e[-kán-na]
мага аджа анда Утуус Искурас небiс теже канна
Утуус, Искурас, боги земли нашей, небес, также моря.
Аватара пользователя
Lion
Сообщения: 37081
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 14:57
Откуда: Армения, Ереван

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Lion »

Господа, господа, стоп:

Карин это известный город, а Кария это историческая область на юго-западном побережье Малой Азии :)
Приходите в мой дом...
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Lion писал(а):
Господа, господа, стоп:

Карин это известный город, а Кария это историческая область на юго-западном побережье Малой Азии :)

В так называемом "Энума элиш" перечисляются три "дочерних" страны/области:
1) украй (видимо Троада) в чьём владении/подчинении была Лид (видимо Лидия);
2) укрий су (укрии морские), что точно есть Кария;
3) укрий, что точно есть Угарит и в чьём владении/подчинении был [b]Кипр.[/b]
Кипр был мощнейшим перевалочным пунктом галов, откуда осуществлялась их экспансия в Сирию (в том числе Ассирию), Нижнюю Месопотамию, Армянское Нагорье и т. д.
И всё, все остальные группы (общины): URU ri, URU ria, URU ries.
Это те, что известны нам как хурриты.

Да, Митанни/Миттани (в Энума элиш le mutta) это кажется семиты.
Ци-Ган
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 21 янв 2018, 19:57

Re: Хеттская держава: Хеттский или... староармянский?

Сообщение Ци-Ган »

Вот как начинается так называемый "Энума элиш":

e- nu- ma e- liš la na- bu- u2 ša2- ma- mu
šap- liš am- ma- tum šu- ma la zak- rat
ZU. AB- ma reš- tu- u2 za- ru- šu- un
mu- um- mu ti- amat mu- al- li- da- at gim- ri- šu2- un
A. MEŠ- šu2- nu iš- te- niš i- ḫi- iq- qu- ma

Транслитерация латиницей, а именно украинским:

Е ну май е лiс ла на бою. Ся майму
саплiс жам матум сумай ла зак рат.
ЗУ АВ май решту ю за ру сижун.
Муумму тiамат му галлi даят дiм-рiй сижун.
А меш сужуну iсте нiсi iжжу


На какой язык похож этот текст?
Ответить